• Inicio
  • Sobre mí
    • Sobre mí
    • Maria in New York
  • Servicios
    • Servicios
    • Estilos de caligrafía
  • Publicaciones
  • PAPELERIA DE BODA
    • Tienda papelería de boda
    • Estilos de caligrafía
    • Solicitud papelería personalizada
    • Proceso de invitaciones
    • Portal privado clientes
  • Trabajos para marcas
  • Contacto
  • English
  • Español
0

María in New York
/
septiembre 30, 2021

Una escapada al Valle del Hudson

Cuando supe que nuestro décimo aniversario de boda estaríamos viviendo en Nueva York empecé a barajar opciones. Esa celebración pintaba demasiado bien. Desde España di por sentado que lo celebraríamos cenando en alguno de esos sitios prohibitivos a los que vas… pues eso, cuando celebras diez años casados. Ya viviendo aquí, como tantas cosas que son diferentes a como las imaginamos, cambiamos de plan y decidimos que la mejor manera de celebrarlo era haciendo una escapada al Valle del Hudson con Porthos -no se iba a quedar él sin celebración-, un lugar que estaba deseando conocer y que ha superado mis expectativas (que ya eran grandes).

page0 37
La familia al completo, de celebración

Ventajas de hacer una escapada en Nueva York: os va a entrar la risa de lo barata que es la gasolina aquí. Llenamos el depósito por algo más de 20 dólares. Desventajas de hacer una escapada en Nueva York: os entran ganas de llorar de lo caro que es todo lo demás. Cuando sales de España es cuando más valoras la calidad (y los precios) de nuestra hostelería y hoteles. Probablemente sea la frase más repetida y a la vez más cierta que decimos los españoles cuando viajamos fuera de nuestro -espectacular- país. 

Buscábamos un hotel que no fuese solo de paso sino del que poder también disfrutar. El que encontré (buscando mucho, eso sí) es de los que recomendaré con los ojos cerrados en el futuro: The Old Mill by Audrey’s Farmhouse. Un alojamiento cuidado hasta el extremo en el corazón del precioso Valle del Hudson. Uno de esos negocios que se nota que son proyectos personales en los que se ha puesto corazón y alma, que me encantan. Nos ganaron cuando al entrar en nuestra habitación el viernes nos dieron la bienvenida con una botella de Rioja. Pero nos remataron cuando llamaron a la media hora a la puerta con una botella de champán por nuestro aniversario. 

page0 47
Despertarse en el campo, hay una sensación mejor?
page0 40
The Old Mill, el lugar perfecto para ese fin de semana que queríamos
page0 36
Aparcar el móvil y desconectar
Hasta las cocinas son especiales aquí

A partir de ahí, y hasta el domingo por la mañana, vivimos uno de los fines de semana más especiales que recuerdo. El sábado descubriendo el coqueto -pero para mi gusto demasiado turístico- pueblo de Cold Spring, paseando junto a la ribera del majestuoso Hudson, visitando mercadillos, y admirando los espectaculares paisajes del Valle del Hudson, que empieza a cambiar poco a poco a los colores de otoño (entiendo por qué este lugar es tan famoso más avanzado el otoño, qué espectáculo tiene que ser con sus colores). Mucho lo guardamos para nosotros, pero algunos momentos os los comparto en el vídeo de esta semana. Es especial, vedlo con cariño. 

page0 39
La pareja feliz, frente al Hudson
page0 42
En Cold Sprig, donde empiezan los colores del Otoño
page0 49
A lemonade, please!
page0 48
Un lugar lleno de tiendas de antigüedades

Gracias por estar ahí. La próxima semana, más ♥

Pin this Post
Share this Post
0 Comments
Leave a Comment

You May Also Like...

hogar, dulce hogar (neoyorquino)

agosto 13, 2021

Central Park, Jazz y Queens

octubre 22, 2021

Wow, vamos a vivir por aquí?

julio 30, 2021

Bienvenido, otoño en nueva york

septiembre 24, 2021

Leave a Reply Cancel Comment

Previous Post
Bienvenido, otoño en nueva york
Next Post
Octubre en Nueva York

Sígueme

  • EnglishEnglish
  • EspañolEspañol

LEGAL NOTICE COPYRIGHT © 2023 Site Powered by The Spaniel Studio.

Este sitio web utiliza cookies para mejorar tu experiencia. Asumiré que estás de acuerdo con esto, pero puedes optar por no hacerlo si lo deseas. Configuración de cookiesAceptar
Política de Privacidad y Cookies

Descripción general de la privacidad

Esta web usa cookies para mejorar tu experiencia de navegación. De estas cookies, las que se categorizan como necesarias se almacenan en su navegador ya que son imprescindibles para el funcionamiento de las funcionalidades básicas del sitio web. También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar y comprender cómo utiliza este sitio web. Estas cookies se almacenarán en su navegador sólo con su consentimiento. Usted también tiene la opción de optar por no recibir estas cookies. Sin embargo, el hecho de optar por no utilizar algunas de estas cookies puede tener un efecto en su experiencia de navegación.
Necesarias
Siempre activado

Las cookies necesarias son absolutamente imprescindibles para que el sitio web funcione correctamente. Esta categoría sólo incluye cookies que garantizan las funcionalidades básicas y las características de seguridad del sitio web. Estas cookies no almacenan ninguna información personal.

No necesarias

Cualquier cookie que no sea particularmente necesaria para el funcionamiento del sitio web y que se utilice específicamente para recopilar datos personales del usuario a través de análisis, anuncios y otros contenidos incrustados se denominan cookies no necesarias. Es obligatorio obtener el consentimiento del usuario antes de utilizar estas cookies en su sitio web.